|
821.134.2(82) К 69
Кортасар, Х. Усі вогні - вогонь [Текст] / Х. Кортасар ; пер. з ісп.: Ю. В. Покальчук, С. Ю. Борщевський. - Львів : Видавництво Анетти Антоненко, 2018. - 160 с. - ISBN 978-617-7192-96-0 (в опр.) : 101.85 грн. Содержание: Кортасар, Х. Південна автострада / Х. Кортасар. - С .7 Кортасар, Х. Здоров'я хворих / Х. Кортасар. - С .38 Кортасар, Х. Возз'єднання / Х. Кортасар. - С .58 Кортасар, Х. Сеньйорита Кора / Х. Кортасар. - С .75 Кортасар, Х. Острів ополудні / Х. Кортасар. - С .99 Кортасар, Х. Вказівки для Джона Ґовелла / Х. Кортасар. - С .109 Кортасар, Х. Усі вогні - вогонь / Х. Кортасар. - С .125 Кортасар, Х. Інше небо / Х. Кортасар. - С .139ББК 84.7Арг Рубрики: Література Аргентини Аргентинська література Класика зарубіжної літератури--Аргентина Класика зарубіжної літератури--українською мовою Зарубіжна література--українською мовою Аннотация: Збірник «Усі вогні – вогонь» справедливо вважається однією з взірцевих книжок малої прози видатного аргентинського письменника Хуліо Кортасара (1914–1984). До цього видання, присвяченого пам’яті першого перекладача Хуліо Кортасара українською Юрка Покальчука (1941–2008), ввійшли п’ять перекладених ним і вперше випущених 1983 року видавництвом «Дніпро» оповідань у новій редакції Сергія Борщевського. Спеціально для цієї книги Сергій Борщевський переклав три оповідання зі збірника «Усі вогні – вогонь», які відсутні у виданні 1983 року.
Дод.точки доступу: Покальчук, Ю.В. \пер. з ісп.\; Борщевський, С.Ю. \пер. з ісп.\
Примірників всього: 2 15ф.(аб) (1), АБ (1) Вільні: АБ (1)
|
|