Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва

Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького
ЦБС для дорослих м. Миколаєва

Звертаємо увагу, що пошук літератури, наданої Українським Інститутом Книги здійснюється у розширеному пошуку за предметною рубрикою: Український Інститут Книги

Поповнення баз даних здійснюється кожні дві години

Бази даних

Електронний каталог книг - результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог книг

Електронна картотека статей

Електронна картотека періодичних видань

Краєзнавство

Нормативні акти Миколаївської міської ради та міськвиконкому

Екологія

Рідкісна книга

Область пошуку

в знайденому

Знайдено в інших БД:

Краєзнавство (2)

Екологія (3)

Формат надання знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Пошуковий запит: (<.>S=Зарубіжна література -- українською мовою<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 1970
Показані документи з 1 до 20

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

821.133.1
Б 21

Бальзак, О. (де).
Шагренева шкіра. Батько Горіо. Гобсек [Текст] : Романи. Повість: Для ст. шк. віку: Пер. з франц. / О. Бальзак ; худож. Є. Котляр. - Київ : Веселка, 1998. - 527 с. - (Шкільна бібліотека). - ISBN 966-01-0000-0 : 6.30 грн., 4.25 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.133.1

ББК 84.4Фра
Рубрики: Література французька
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна література--програмні твори
   Зарубіжна література--українською мовою
   Романи --Франції
   Повість
   Художня література

Дод.точки доступу:
Котляр, Є. \худож.\
Примірників всього: 13
15ф.(чз) (1), 16ф.(аб) (1), 18ф.(аб) (1), 2ф.(аб) (1), 5ф.(аб) (1), 9ф. (1), АБ (5), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Вільні: АБ (5), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.113.4
А 65

Андерсен, Г. Х.
Дюймовочка [Текст] : казка / Г.Х. Андерсен. - Х. : Торнадо, 2000. - 64 с. : іл. - (Мудрість минулого тисячоліття). - (в опр.) : 6.50 р.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.113.4

ББК 84.4Дан
Рубрики: Література для дітей
   Казки
   Казки зарубіжних письменників
   Література Данії
   Зарубіжна література--українською мовою

Примірників всього: 2
16ф. (1), 21ф.(аб) (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

821.133.1
Б 75

Бодлер, Ш.
Поезії [Текст] = Poémes / Ш. Бодлер ; пер. з фр.: Д. В. Павличко, М. Н. Москаленко. - Київ : Дніпро, 1999. - 272 с. - (Українською та французькою мовами). - ISBN 5-308-01715-8 (в опр.) : 16.00 грн.

УДК

821.133.1

Рубрики: Література Франції
   Французька література
   Поезія
   Зарубіжна поезія
   Класика зарубіжної літератури--Франція
   Класика зарубіжної літератури--українською мовою
   Класика зарубіжної літератури--іноземною мовою
   Класика зарубіжної літератури--французькою мовою
   Зарубіжна література--українською мовою
   Зарубіжна література--іноземною мовою
   Зарубіжна література--французська
   Зарубіжна поезія--іноземною мовою
   Зарубіжна поезія--французькою мовою
   Зарубіжна поезія--українською мовою
   Поезія--французська
   Французька поезія
   Французька поезія--українською мовою
   Французька поезія--іноземною мовою
   Французька поезія--французькою мовою

Дод.точки доступу:
Павличко, Д.В. \пер. з фр.\; Москаленко, М.Н. \пер. з фр.\; Baudelaire C.
Примірників всього: 10
12ф.(чз) (1), 16ф. (1), 18ф.(чз) (1), 2ф. (1), 2ф.(аб) (1), 3ф.(аб) (1), 5ф.(аб) (1), 9ф.(чз) (1), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Вільні: ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111
Б 88

Бронте, Ш.
Джейн Ейр [Текст] : Роман / Ш. Бронте ; пер. з англ. П. І. Сокольський. - К. : Основи, 1999. - 652 с. - (Зарубіжна класика). - 5.00 р.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
Зарубіжна класика
Зарубіжна література--українською мовою

Дод.точки доступу:
Сокольський, П.І. \пер. з англ.\
Примірників всього: 6
10ф.(аб) (1), 15ф.(чз) (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), АБ (1), СОРФ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

821.113.5
Г 18

Гамсун, К.
Вибрані твори [Текст] / К. Гамсун; Пер. з норв. Н. Іваничук. - Л. : Литопис, 2000. - 395 с. - (Світова класика). - ISBN 966-7007-29-4 (в пер.) : 11.40 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.113.5

ББК 84.4Нор
Рубрики: Література Норвегії
   Зарубіжна література--українською мовою
   Твори
   Твори --з зарубіжної літератури
   Художня література --Вибрані твори
   Художня література --Норвегія

Дод.точки доступу:
Іваничук, Н. \пер. з норв.\
Примірників всього: 19
10ф.(аб) (1), 11ф.(чз) (1), 12ф.(чз) (1), 15ф.(чз) (1), 16ф. (1), 18ф.(аб) (1), 18ф.(чз) (1), 19ф.(чз) (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(аб), 3ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 8ф.(аб) (1), 9ф.(аб) (1), АБ (2), ВФіВЄФ (1), СОРФ (1), ЧЗ (1), Юн.ф.(чз) (1)
Вільні: АБ (2), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.112.2
Г 29

Гейне, Г.
Книга пісень [Текст] : Пер. з нім. / Г.Гейне. - К. : Котигорошко Лтд, 1994. - 112 с. - (Шкільна бібліотека). - 2.00 р.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім
Рубрики: Література німецька
   Література для дітей
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна література--українською мовою

Примірників всього: 2
15ф. (1), 20ф., АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

821.111
Г 60

Голдінг, В.
Володар мух [Текст] / В. Голдінг ; пер. з англ. С. Д. Павличко. - Київ : Основи, 2000. - 254 с. - (Зарубіжна класика). - ISBN 966-500-027-6 : 14.10 грн

ГРНТИ	17.82
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
Зарубіжна класика
Зарубіжна література--українською мовою

Дод.точки доступу:
Павличко, С.Д. \пер. з англ.\
Примірників всього: 12
10ф.(аб) (1), 11ф. (1), 15ф.(чз) (1), 18ф.(чз) (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), 4п.(аб) (1), АБ (2), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1), Юн.ф.(аб) (1)
Вільні: АБ (1), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111
Д 39

Дефо, Д.
Робінзон Крузо: Життя й незвичайні та дивовижні пригоди [Текст] : Пер. з англ. / Д.Дефо. - К. : Котигорошко Лтд, 1993. - 248 с. - (Шкільна бібліотека). - 3.00 р.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна література--українською мовою
   Література для дітей

Примірників всього: 3
15ф. (1), 21ф.(аб) (1), АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

821.111
К 42

Кіплінг, Р.
Мауглі: З "Книги джунглів" [Текст] : Оповідання: Для мол. шк. віку / Р. Кіплінг. - К. : Веселка, 2000. - 167 с. - 6.40 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Зарубіжна література--українською мовою
   Література для дітей--англійська
   Література для дітей

Примірників всього: 11
10ф., 11п., 11ф. (1), 12ф.(аб) (1), 15ф., 16ф. (1), 19ф. (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(аб) (1), 4п.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), 8ф.(аб) (1), АБ, СОРФ (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

10.

821.111
Л 81

Лоуренс, Д. Г.
Коханець леді Чатерлей [Текст] : Роман / Д.Г. Лоуренс; Пер. з англ. Павличко С. - К. : Основи, 1999. - 462 с. - (Зарубіжна класика). - 5.00 грн.

УДК

821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Зарубіжна класика
Зарубіжна література--українською мовою

Примірників всього: 1
АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

11.

821.161.1
І-48

Ільф, І. А.
Дванадцать стільців; Золоте теля [Текст] : роман / І. А. Ільф, Є. П. Петров. - К. : Дніпро, 1989. - 598 с. : іл. - ISBN 5-308-00428-5 (в пер.) : 3.20 р.

УДК

821.161.1

ББК 84.4Рос6
Рубрики: Російська література--сучасна
Зарубіжна література--українською мовою

Дод.точки доступу:
Петров, Є.П.
Примірників всього: 6
15ф. (1), 18ф. (1), 19ф., 6ф.(аб) (1), 9ф.(аб) (1), АБ (2)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

12.

821.162.1
Л 44

Лем, С.
Повернення з зірок [Текст] : фантастич. роман / С.Лем. - Л. : Каменяр, 1976. - 222 с. - (в пер.) : 5.00 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.162.1

ББК 84.4Пол
Рубрики: Фантастика
   Література польська
   Зарубіжна література--українською мовою
   Зарубіжна фантастика
   Фантастика Польщі

Примірників всього: 3
13ф.(аб) (1), 15ф.(аб) (1), 2ф., АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

13.

821.111
Б 18

Байрон, Д. Г.
Дон Жуан [Текст] : поема : пер. с англ. / Д.Г.Байрон. - Харьков : Фолио, 2001. - 559 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-1554-6 (в опр.) : 14.80 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Зарубіжна поезія
   Зарубіжна література--українською мовою
   Поезія--англійська

Примірників всього: 26
10ф.(чз) (1), 11ф.(чз) (1), 12ф.(аб) (1), 12ф.(чз) (1), 13ф.(чз) (1), 15ф.(чз) (1), 16ф. (1), 18ф.(аб) (1), 18ф.(чз) (2), 19ф.(чз) (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), 2ф. (1), 2ф.(аб) (1), 3ф.(аб) (1), 4п.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 6ф.(аб) (1), 8ф.(аб) (1), 9ф.(аб) (1), АБ (2), СОРФ (1), ЧЗ, Юн.ф. (1)
Вільні: АБ (2)
Знайти схожі

14.

821.112.2(082)
Г 24

Гауф, В.
Казки [Текст] / В. Гауф. Казки : пер. з нім. / Е.Т.А. Гофман. - К. : Орфей ; Ростов-на-Дону : Проф-пресс, 2001. - 512 с. - (Для маленьких друзів). - (в опр.) :

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.112.2(082)

ББК 84.4Німя43
Рубрики: Література німецька
   Література для дітей--німецька
   Література для дітей
   Казки
   Казки зарубіжних письменників
   Зарубіжна література--українською мовою

Дод.точки доступу:
Гофман, Е. Т.А. , 16ф.
Вільних прим. немає
Знайти схожі

15.

821.512.154
А 36

Айтматов, Ч. Т.
Плаха [Текст] : роман / Ч. Т. Айтматов ; пер. з рос. В. Прокопенко ; худож. С. Г. Якутович. - К. : Веселка, 1989. - 279 с. - ISBN 5-301-00755-6 (в опр.) : 2.00 грн., 7.65 грн., 0.85 грн., 1.00 грн., 10.00 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.512.154

ББК 84.5Кир
Рубрики: Література Киргизії
Зарубіжна класика
Зарубіжна література--українською мовою

Дод.точки доступу:
Прокопенко, В. \пер. з рос.\; Якутович, С.Г. \худож.\
Примірників всього: 31
11ф.(аб) (1), 12ф. (1), 12ф.(аб) (1), 13ф. (1), 14ф., 14ф.(аб) (1), 15ф.(аб) (1), 15ф.(чз) (1), 16ф. (1), 18ф. (1), 18ф.(аб) (1), 19ф. (1), 21ф.(аб) (2), 2ф. (1), 2ф.(аб) (2), 3ф.(аб) (2), 4ф.(аб) (1), 5ф.(аб) (2), 6ф.(аб), 8ф.(аб) (2), 9ф. (2), АБ (6), Юн.ф.
Вільні: АБ (6)
Знайти схожі

16.

821.131.1
Д 19

Данте, А.
Божественная комедия [Текст] : пер. с ит. / А. Данте. - Пермь : Пермская книга, 1994. - 479 с. - ISBN 5-7625-0380-1 (в пер.) : 8.10 р.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.131.1

ББК 84.4Іта
Рубрики: Література італійська
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна поезія
   Поезія--італійська
   Зарубіжна література--українською мовою
   Зарубіжна література--програмні твори

Примірників всього: 2
9ф. (1), 9ф.(чз) (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

17.

821.111
Д 45

Діккенс, Ч.
Великі сподівання [Текст] : роман : для серед. та. ст. шк. віку / Ч. Діккенс ; пер. з англ. Р. Доценко ; худож. К. О. Музика. - К. : Веселка, 1986. - 477 с. : іл. - (в опр.) : 2.00 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
Зарубіжна класика
Зарубіжна література--українською мовою

Дод.точки доступу:
Доценко, Р. \пер. з англ.\; Музика, К.О. \худож.\
Примірників всього: 3
15ф.(чз) (1), 2ф.(аб), 8ф.(аб) (1), АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

18.

821.111
Д 62

Дойл, А. К.
Пригоди Шерлока Холмса [Текст] : для серед. та ст. шк. віку / А. К. Дойл ; пер. з англ. М. А. Дмитренко. - К. : Школа, 2002. - 288 с. - (Шкільна хрестоматія). - ISBN 966-661-017-5 (в опр.) : 5.46 грн., 7.86 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Детектив
   Зарубіжний детектив
   Детектив Великобританії
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна література--українською мовою

Дод.точки доступу:
Дмитренко, М.А. \пер. з англ.\
Примірників всього: 12
10ф.(аб) (1), 11ф.(чз) (1), 12ф.(аб) (1), 15ф.(аб) (1), 19ф.(чз) (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(аб), 3ф.(аб) (1), 6ф.(аб) (1), 8ф., АБ (2), Юн.ф.(аб) (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

19.

821.112.2
Г 43

Гессе, Г.
Гра в бісер [Текст] : роман / Г.Гессе. - Харків : Фоліо, 2001. - 510 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-1516-3 (в опр.) : 16.80 грн., 14.80 грн., 9.42 грн.

ГРНТИ	17.82.31
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім
Рубрики: Література Німеччини
   Класика зарубіжної літератури--Німеччина
   Зарубіжна література--українською мовою
   Німецька література
   Роман-утопія
   Класика зарубіжної літератури--українською мовою

Примірників всього: 46
10ф.(аб) (2), 11ф. (1), 11ф.(аб) (1), 12ф.(аб) (1), 12ф.(чз) (1), 13ф.(чз) (1), 15ф.(чз), 18ф.(аб) (4), 19ф.(чз) (2), 20ф. (1), 21ф.(аб) (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(аб) (4), 3ф.(аб) (2), 4п. (1), 4п.(аб) (1), 4ф.(аб) (2), 5ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 8ф. (1), 8ф.(аб) (1), 9ф.(аб) (2), 9ф.(чз) (1), АБ (5), ВФіВЄФ (1), СОРФ (4), ЧЗ (1), Юн.ф.(чз) (2)
Вільні: АБ (5), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

20.

821.142
Г 64

Гомер
Одіссея [Текст] / Гомер ; пер. із старогрец. Б. Тен. - Х. : Фоліо, 2002. - 574 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-1764-6 (в опр.) : 14.80 грн., 18.90 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.142

ББК 84(0)3
Рубрики: Стародавня література
   Антична література--українською мовою
   Пам'ятки--Літературні
   Літературні пам'ятки античні
   Зарубіжна література--українською мовою

Дод.точки доступу:
Тен, Б. \пер. із старогрец.\
Примірників всього: 26
10ф.(аб) (1), 11ф. (1), 12ф.(чз) (1), 13ф.(чз) (1), 15ф.(чз) (1), 18ф. (1), 18ф.(аб) (1), 19ф.(чз) (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), 2ф. (1), 2ф.(аб) (1), 3ф.(чз) (1), 4п.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 6ф.(чз) (1), 8ф.(аб) (1), 9ф. (1), АБ (2), ВФіВЄФ (1), СОРФ (2), ЧЗ (1), Юн.ф.(аб) (1)
Вільні: АБ (2), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60