Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва

Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького
ЦБС для дорослих м. Миколаєва

Звертаємо увагу, що пошук літератури, наданої Українським Інститутом Книги здійснюється у розширеному пошуку за предметною рубрикою: Український Інститут Книги

Поповнення баз даних здійснюється кожні дві години

Бази даних

Електронний каталог книг - результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог книг

Електронна картотека статей

Електронна картотека періодичних видань

Краєзнавство

Нормативні акти Миколаївської міської ради та міськвиконкому

Екологія

Рідкісна книга

Область пошуку

в знайденому

Знайдено в інших БД:

Рідкісна книга (2)

Формат надання знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені екземпляри за:
автором	заголовком	роком видання	типом документу

Пошуковий запит: (<.>S=Зарубіжна поезія<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 605
Показані документи з 1 до 20

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

821.133.1
Б 75

Бодлер, Ш.
Поезії [Текст] = Poémes / Ш. Бодлер ; пер. з фр.: Д. В. Павличко, М. Н. Москаленко. - Київ : Дніпро, 1999. - 272 с. - (Українською та французькою мовами). - ISBN 5-308-01715-8 (в опр.) : 16.00 грн.

УДК

821.133.1

Рубрики: Література Франції
   Французька література
   Поезія
   Зарубіжна поезія
   Класика зарубіжної літератури--Франція
   Класика зарубіжної літератури--українською мовою
   Класика зарубіжної літератури--іноземною мовою
   Класика зарубіжної літератури--французькою мовою
   Зарубіжна література--українською мовою
   Зарубіжна література--іноземною мовою
   Зарубіжна література--французська
   Зарубіжна поезія--іноземною мовою
   Зарубіжна поезія--французькою мовою
   Зарубіжна поезія--українською мовою
   Поезія--французська
   Французька поезія
   Французька поезія--українською мовою
   Французька поезія--іноземною мовою
   Французька поезія--французькою мовою

Дод.точки доступу:
Павличко, Д.В. \пер. з фр.\; Москаленко, М.Н. \пер. з фр.\; Baudelaire C.
Примірників всього: 10
12ф.(чз) (1), 16ф. (1), 18ф.(чз) (1), 2ф. (1), 2ф.(аб) (1), 3ф.(аб) (1), 5ф.(аб) (1), 9ф.(чз) (1), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Вільні: ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.214
А 12

Абас, Х. А.
Двама в купета [Текст] : материалы ДСП / Х.А.Абас. - София : Профиздат, 1966. - 79 с. - (Б-ка за работника). - 00.30 к.

УДК

821.214

ББК 84.5Інд
Рубрики: Література індійська
Зарубіжна поезія

Примірників всього: 1
16ф. (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

821.111
Ш 41

Шекспир, У.
Сонеты [Текст]. Ромео и Джульетта : пер. с англ. / У.Шекспир. - Москва : АСТ, 2001. - 363 с. - (Классика мастера). - ISBN 5-17-007891-9 (в пер.) : 6.98 грн., 9.50 грн., 6.98 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна поезія
   Поезія--англійська
   Сонети
   англійська класика
   Англійська література
   Художня література --Великобританія
   Художня література --Зарубіжна класика
   Художня література --Поезія
   Художня література --Сонети

Примірників всього: 24
10ф., 11ф., 12ф.(аб) (1), 13ф.(аб) (1), 15ф. (1), 16ф. (1), 18ф.(аб) (2), 19ф.(чз) (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), 2ф. (1), 2ф.(аб) (4), 3ф., 4п. (1), 4ф.(аб) (1), 5ф.(аб) (1), 8ф.(аб) (1), 9ф.(аб) (1), АБ (2), СОРФ (2), Юн.ф. (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

821.111
Б 18

Байрон, Д. Г.
Дон Жуан [Текст] : поема : пер. с англ. / Д.Г.Байрон. - Харьков : Фолио, 2001. - 559 с. - (Бібліотека світової літератури). - ISBN 966-03-1554-6 (в опр.) : 14.80 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Зарубіжна поезія
   Зарубіжна література--українською мовою
   Поезія--англійська

Примірників всього: 26
10ф.(чз) (1), 11ф.(чз) (1), 12ф.(аб) (1), 12ф.(чз) (1), 13ф.(чз) (1), 15ф.(чз) (1), 16ф. (1), 18ф.(аб) (1), 18ф.(чз) (2), 19ф.(чз) (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), 2ф. (1), 2ф.(аб) (1), 3ф.(аб) (1), 4п.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 6ф.(аб) (1), 8ф.(аб) (1), 9ф.(аб) (1), АБ (2), СОРФ (1), ЧЗ, Юн.ф. (1)
Вільні: АБ (2)
Знайти схожі

821.111
Б 51

Бернс, Р.
Собрание поэтических произведений [Текст] : Пер. с англ. / Р. Бернс. - М. : РИПОЛ-КЛАССИК, 1999. - 704 с. - (Бессмертная библиотека). - (в пер.) : 14.10 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Зарубіжна поезія
   Зарубіжна класика
   Поезія--англійська

Примірників всього: 1
15ф.(чз) (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

821.133.1
Б 75

Бодлер, Ш.
Стихотворения [Текст] : Пер. с фр. / Ш.Бодлер. - Х. : Фолио, 2001. - 495 с. - (Вершины. Коллекция). - ISBN 966-03-1625-9 (в пер.) : 18.90 грн., 22.50 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.133.1

ББК 84.4Фра
Рубрики: Література французька
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна поезія
   Поезія--французька

Примірників всього: 14
11ф.(чз) (1), 12ф.(чз) (1), 15ф.(чз) (1), 16ф. (1), 18ф.(аб) (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(чз) (1), 3ф.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 9ф.(чз) (1), АБ (1), ЧЗ (1), Юн.ф. (1)
Вільні: АБ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.133.1
В 41

Вийон, Ф.
Сочинения [Текст] : Пер. с фр. / Ф.Вийон. - М. : Летопись, 1998. - 370 с. - (Мир поэзии). - ISBN 5-88730-048-5 (в пер.) : 9.60 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.133.1

ББК 84.4Фра
Рубрики: Література французька
Зарубіжна поезія
Поезія--французька

Примірників всього: 12
11ф.(чз) (1), 12ф.(чз) (1), 15ф.(чз) (1), 16ф. (1), 18ф.(чз) (1), 2ф.(аб) (1), 3ф.(чз) (1), 5ф.(чз) (1), 9ф.(чз) (1), СОРФ (1), ЧЗ (1), Юн.ф.(чз) (1)
Вільні: ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.111
Б 18

Байрон, Д. Г.
Дон Жуан [Текст] : Поема: Пер. с англ. / Д.Г.Байрон. - Х. : Фоліо, 2001. - 558 с. - (Бібліотека світової літератури). - (в опр.) : 5.00 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна поезія
   Поезія--англійська

Примірників всього: 4
12ф.(аб) (1), 18ф.(аб) (1), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Вільні: ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

821.112.2
Г 44

Гете, И. В.
Фауст. Лирика [Текст] : Пер. с нем. / И.В.Гете. - М. : Художественная литература, 1986. - 767 с. : цв.ил. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - (в пер.) : 4.60 грн., 4.00 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім
Рубрики: Література німецька
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна поезія
   Поезія

Примірників всього: 12
11ф.(чз) (1), 12ф.(чз) (1), 14ф.(чз) (1), 15ф.(чз) (1), 18ф., 19ф. (1), 2ф.(аб), 3ф.(аб) (1), 5ф.(аб) (2), 6Ф., 8ф. (1), 8ф.(чз) (1), 9ф.(чз) (1), Юн.ф. (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

10.

821.131.1
Д 19

Данте, А.
Божественная комедия [Текст] : пер. с ит. / А. Данте. - Пермь : Пермская книга, 1994. - 479 с. - ISBN 5-7625-0380-1 (в пер.) : 8.10 р.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.131.1

ББК 84.4Іта
Рубрики: Література італійська
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна поезія
   Поезія--італійська
   Зарубіжна література--українською мовою
   Зарубіжна література--програмні твори

Примірників всього: 2
9ф. (1), 9ф.(чз) (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

11.

821.131.1
Д 19

Данте, А.
И чувство давнее, как прежде, ново. [Текст] : стихотворения, сонеты, канцоны : пер. с ит. / А.Данте. - М. : ЭКСМО-Пресс, 2000. - 336 с. - ISBN 5-04-004450-Х (в пер.) : 15.00 грн., 13.5 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.131.1

ББК 84.4Іта
Рубрики: Література італійська
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна поезія
   Поезія--італійська

Примірників всього: 6
16ф. (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 9ф.(чз) (1), ЧЗ (1)
Вільні: ЧЗ (1)
Знайти схожі

12.

84.5Обея43/И 32-925142


    Из классической арабской поэзии [Текст] : Пер. с араб. / сост. Б. Я. Шидфар. - М. : Художественная литература, 1983. - 303 с. - (в пер.) : 1.00 грн.
Рубрики: Арабська література
   Зарубіжна поезія

Дод.точки доступу:
Шидфар, Б.Я. \сост.\
Примірників всього: 1
2ф.(аб) (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

13.

821.134.3
К 18

Камоэнс, Л. (де).
Сонеты. Лузиады [Текст] / Л. Камоэнс ; пер. с пол. О. Овчаренко. - М. : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 480 с. : портр. - (Домашняя библиотека поэзии). - (в пер.) : 9.90 грн., 25.00 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.134.3

ББК 84.4Пор
Рубрики: Література Португалії
Зарубіжна поезія

Дод.точки доступу:
Овчаренко, О. \пер. с пол.\
Примірників всього: 2
5ф.(чз) (1), ЧЗ (1)
Вільні: ЧЗ (1)
Знайти схожі

14.

821(4)'04(082)
К 60

Колесо фортуны: Ваганты [Текст]. - М. : Летопись, 1998. - 506 с. - (Мир поэзии). - ISBN 5-88730-049-3 (в пер.) : 9.60 грн.

УДК

821(4)'04(082)

ББК 84.4я43
Рубрики: Література європейська
   Зарубіжна поезія
   Російська література--до ХХ ст.
   Російська поезія--до ХХ ст.

Примірників всього: 10
11ф.(чз) (1), 12ф.(чз) (1), 18ф.(чз) (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 8ф.(чз) (1), 9ф.(чз) (1), ЧЗ (1), Юн.ф.(чз) (1)
Вільні: ЧЗ (1), Юн.ф.(чз) (1)
Знайти схожі

15.

821.131.1
Л 47

Леопарди, Д.
Стих итальянский напоен слезами [Текст] : Стихотворения / Д.Леопарди. - М. : Летопись, 1998. - 220 с. - (Мир поэзии). - ISBN 5-88730-046-9 (в пер.) : 5.10 грн.

УДК

821.131.1

ББК 84.4Іта
Рубрики: Література італійська
Зарубіжна поезія

Примірників всього: 8
11ф.(чз) (1), 12ф.(чз) (1), 18ф.(чз) (1), 2ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 9ф.(чз) (1), ЧЗ (1), Юн.ф.(чз) (1)
Вільні: ЧЗ (1), Юн.ф.(чз) (1)
Знайти схожі

16.

821.134.2
Л 78

Лорка, Ф. Г.
Избранное [Текст] : пер. с исп. / Ф. Г. Лорка ; сост.: Н. Р. Малиновская, В. Б. Матвеев. - Москва : Просвещение, 1987. - 256 с. - (в пер.) : 5.00 грн., 3.00 грн., 2.00 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.134.2

ББК 84.4Ісп
Рубрики: Література Іспанії
   Іспанська література
   Класика зарубіжної літератури--Іспанія
   Зарубіжна поезія
   Поезія--іспанська

Дод.точки доступу:
Малиновская, Н.Р. \сост.\; Матвеев, В.Б. \сост.\
Примірників всього: 8
18ф.(чз) (1), 2ф.(аб) (2), 4п.(аб) (1), 4ф.(аб) (2), 5ф.(аб) (1), АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

17.

821.111(082)
А 64

Английская поэзия в переводах В.А. Жуковского [Текст] / упор.: К. Н. Атарова, А. А. Гугнин. - М. : Рудомино : Радуга, 2000. - 367 с. - (в пер.) : 7.82 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.111(082)	821.111

ББК 84.4Вел + 84.4Рос1
Рубрики: Коллекция "Русский путь"
   Література Великобританії
   Зарубіжна поезія
   Поезія--англійська
   Російська література--до ХХ ст.
   Російська поезія--до ХХ ст.
   Подарок Дома русского зарубежья им. А.Солженицына

Дод.точки доступу:
Атарова, К.Н. \сост.\; Гугнин, А.А. \сост.\
Примірників всього: 3
2ф. (1), ЧЗ (2)
Вільні: ЧЗ (2)
Знайти схожі

18.

821.161.1
Г 94

Гумилев, Н. С.
Антология английской поэзии [Текст] / Н.С.Гумилев. - М. : АРТ-ФЛЕКС, 2000. - 283 с. - ISBN 5-93253-008-1 (в пер.) : 16.15 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.161.1

ББК 84.4Рос6
Рубрики: Коллекция "Русский путь"
   Зарубіжна класика
   Зарубіжна поезія
   Поезія--англійська
   Подарок Дома русского зарубежья им. А.Солженицына

Примірників всього: 4
18ф.(чз) (1), 2ф.(аб) (1), АБ (1), ЧЗ (1)
Вільні: АБ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

19.

821.131.1(082)
И 92

Итальянская поэзия в переводах Евгения Солоновича [Текст]. - М. : Радуга, 2000. - 575 с. - ISBN 5-05-004941-5 (в пер.) : 13.60 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.131.1(082)

ББК 84.4Ітая43
Рубрики: Коллекция "Русский путь"
   Зарубіжна поезія
   Література італійська
   Поезія--італійська
   Подарок Дома русского зарубежья им. А.Солженицына

Примірників всього: 3
5ф.(чз) (1), 9ф.(аб) (1), ЧЗ (1)
Вільні: ЧЗ (1)
Знайти схожі

20.

821.111
У 13

Уайльд, О.
Полное собрание стихотворений и поэм [Текст] / О.Уайльд. - СПб. : Евразия, 2000. - 429 с. - ISBN 5-8071-0052-2 (в пер.) : 15.30 грн.

ГРНТИ	17.82.10
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Коллекция "Русский путь"
   Література Великобританії
   Зарубіжна поезія
   Поезія--англійська
   Зарубіжна класика
   Подарок Дома русского зарубежья им. А.Солженицына

Примірників всього: 5
2ф.(аб) (1), АБ (1), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1), Юн.ф.(чз) (1)
Вільні: АБ (1), ВФіВЄФ (1), ЧЗ (1)
Знайти схожі

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60