Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва

Центральна бібліотека ім. М.Л.Кропивницького
ЦБС для дорослих м. Миколаєва

Звертаємо увагу, що пошук літератури, наданої Українським Інститутом Книги здійснюється у розширеному пошуку за предметною рубрикою: Український Інститут Книги

Поповнення баз даних здійснюється кожні дві години

Бази даних

Електронний каталог книг - результати пошуку

Вид пошуку

Електронний каталог книг

Електронна картотека статей

Електронна картотека періодичних видань

Краєзнавство

Нормативні акти Миколаївської міської ради та міськвиконкому

Екологія

Рідкісна книга

Область пошуку

в знайденому

Знайдено в інших БД:

Краєзнавство (2)

Формат надання знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені екземпляри за:
автором	заголовком	роком видання	типом документу

Пошуковий запит: (<.>S=Зарубіжна література -- українською мовою -- для дітей<.>)

Загальна кількість знайдених документів : 698
Показані документи з 1 до 20

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

821.113.4
А 65

Андерсен, Г. Х.
Казки [Текст] : пер. з датск. / Г.Х. Андерсен. - К. : Школа, 1999. - 190 с. - (Хрестоматія школяра). - (в опр.) : 5.80 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.113.4

ББК 84.4Дан
Рубрики: Література Данії
   Казки
   Казки зарубіжних письменників
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Література для дітей

Примірників всього: 1
21ф.(аб) (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

821.162.1
Т 81

Тувім, Ю.
Пташине радіо [Текст] : поезія : для читання дорослими дітям : для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку / Ю. Тувім ; пер. з пол. М. Кіяновська. - Київ : Грані-Т, 2010. - 64 с. : іл. - (Дитяча іронічна поезія). - ISBN 978-966-465-294-7 (в опр.) : 20.00 грн.

УДК

821.162.1

821.113.6
Л 59

Ліндгрен, А.
Пеппі Довгапанчоха [Текст] : повість : для молодшого шкільного віку / А. Ліндгрен ; пер. зі швед. О. Д. Сенюк ; худож. В. Ковальчук. - Львів : Манускрипт, 1996. - 165 с. : іл. - ISBN 5-7707-9808-4 (в опр.) : 9.78 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.113.6

ББК 84.4Шве
Рубрики: Література Швейцарії
   Швейцарська література
   Література для дітей
   Література для дітей--швейцарська
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей

Дод.точки доступу:
Сенюк, О.Д. \пер. зі швед.\; Ковальчук, В. \худож.\
Примірників всього: 6
10ф. (1), 15ф.(аб) (1), 2ф.(аб) (1), 4ф.(аб) (2), 8ф., СОРФ (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

821.133.1
М 98

Мюлленем, С. (де).
Книга юної вершниці [Текст] / авт. тексту С. Мюллем ; пер. з фр. З. Борисюк ; худож.: Л. -Л. Грефф, С. Міллер. - Київ : Шанс, 2014. - 96 с. : іл. - ISBN 978-966-2202-34-2 (в опр.) : 85.00 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.133.1

Рубрики: Література Франції
   Французька література
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Твори про тварин
   Конярство--для дітей
   Література для дітей
   Література для дітей--французька
   Кінний спорт--для дітей
   Тварини--Домашні
   Домашні тварини--коні
   Коні
   Тварини--коні
   Догляд за тваринами--коні

Дод.точки доступу:
Борисюк, З. \пер. з фр.\; Грефф, Л.-Л. \худож.\; Міллер, С. \худож.\
Примірників всього: 2
18ф.(аб) (1), АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

821.111(73)
К 92

Купер, Д. Ф.
Останній із могікан [Текст] : роман : для середнього і старшого шкільного віку / Д. Ф. Купер ; пер. з англ. І. Муращик. - К. : Веселка ; Тернопіль : Навчальна книга "Богдан", 2004. - 304 с. - (Світовид : бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах ; серія 2. Література XIX століття). - ISBN 966-692-461-7 (в опр.) : 15.50 грн., 64.60 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.111(73)

ББК 84.7США
Рубрики: Література США
   Зарубіжна класика--українською мовою
   Пригоди
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Література для дітей
   Література для дітей--американська

Дод.точки доступу:
Муращик, І. \пер. з англ.\
Примірників всього: 11
10ф.(аб) (1), 14ф.(чз) (1), 15ф.(аб) (1), 16ф.(дет) (1), 19ф.(чз) (1), 20ф.(аб) (1), 21ф.(чз) (1), 8ф.(аб) (1), АБ (1), СОРФ (1), Юн.ф.(аб) (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

821.111(73)
С 53

Снікет, Л.
Зміїна зала [Текст] : повість / Л. Снікет ; пер. з англ. А. Онишко ; худож. Я. Гавриш. - Тернопіль : Навчальна книга "Богдан", 2005. - 192 с. - (Лихо та й годі! ; кн. 2). - ISBN 966-692-701-2 : 17.80 грн., 37.40 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.111(73)

ББК 84.7США
Рубрики: Література США
   Література для дітей--американська
   Література для дітей
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей

Дод.точки доступу:
Онишко, А. \пер. з англ.\; Гавриш, Я. \худож.\
Примірників всього: 11
10ф.(аб) (1), 14ф.(аб) (1), 15ф.(аб) (1), 16ф.(дет) (1), 18ф.(аб) (1), 19ф.(аб) (1), 20ф.(аб) (1), 21ф.(аб) (1), 8ф.(аб) (2), АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

84.4Нім
Р 24

Распе, Р. Е.
Пригоди барона Мюнхаузена [Текст] : для серед. шк. віку / Е. Распе ; пер. з нім. К. І. Чуковський ; пер. з рос. Г. Тютюнник ; худож. М. Саморезов. - Київ : Махаон-Україна, 2006. - 80 с. : іл. - (Золота колекція). - ISBN 966-605-487-6 ( в опр.) : 18.80 грн., 22.00 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.112.2

ББК 84.4Нім
Рубрики: Література німецька
   Література для дітей
   Казки
   Казки--німецькі
   Казки зарубіжних письменників--німецьких
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей

Дод.точки доступу:
Чуковський, К.І. \пер. з нім.\; Тютюнник, Г.М. \пер. з рос.\; Саморезов, М. \худож.\
Примірників всього: 15
10ф.(аб) (1), 11ф.(чз) (1), 12ф. (1), 12ф.(аб) (1), 15ф. (1), 19ф.(чз) (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), 4п.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), 5ф.(чз) (1), 8ф.(аб) (1), 9ф.(аб) (1), АБ (2)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

821.152.1
Л 44

Ленді, Д.
Черептон Крутій [Текст] : для середнього та старшого шкільного віку. Кн. 1. Посох Предвічних / Д. Ленді ; пер. з англ. Є. Лір. - Харків : АССА, 2018. - 320 с. - (Час фентезі). - ISBN 978-617-7385-57-7 (в опр.) : 115.00 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.152.1

ББК 84.4Ірл
Рубрики: Література Ірландії
   Ірландська література
   Фантастика
   Зарубіжна фантастика
   Фантастика--фентезі
   Фентезі
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Література для дітей
   Література для дітей--ірландська
   Фантастика для дітей
   Дитяча фантастика
   Фантастика Ірландії
   Ірландська фантастика
Аннотация: Стефані - звичайна 12-річна дівчинка, яка ходить до школи, любить слухати музику та вірить у те, що попереду на неї чекає щось неодмінно велике і значне. Життя у провінційному ірландському містечку видається їй надто розміреним і передбачуваним. Але все змінюється після смерті дядька Стефані — відомого письменника Ґордона Едглея. Крім величезних статків, у спадок улюбленій небіжці він залишає «вхідний квиток» до світу, сповненого магії, таємниць і небезпеки, а також… найвідданішого і найдотепнішого напарника — детектива Черептона Крутія.

Дод.точки доступу:
Лір, Є. \пер. з англ.\
Примірників всього: 10
12ф.(аб) (1), 15ф.(аб) (1), 18ф.(аб) (1), 21ф.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), 5ф.(аб) (1), АБ (1), СОРФ (2), Юн.ф.(аб) (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

821.111
Д 20

Даррелл, Д.
Моя сім'я та інші звірі [Текст] : повість : для середн. та ст. шк. віку / Д. Даррелл ; пер. з англ. Л. Гончар ; худож. Т. Капустіна. - Київ : Веселка, 1989. - 205 с. - ISBN 5-301-00389-5 (в опр.) : 4.00 крб., 4.00 крб.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.111	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Тварини
   Твори про тварин
   Література Великобританії
   Англійська література
   Література для дітей
   Література для дітей--англійська
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей

Дод.точки доступу:
Гончар, Л. \пер. з англ.\; Капустіна, Т. \худож.\
Примірників всього: 11
12ф.(аб) (3), 15ф.(аб) (1), 18ф.(аб), 21ф.(аб) (1), 6ф.(аб) (1), 8ф.(аб) (1), АБ (3), СОРФ (1)
Вільні: АБ (3)
Знайти схожі

10.

087.5
К 14

Казки з Країни Фей [Текст] / худож. Л. Крісмер ; пер. з фр. Л. Кононович. - Київ : Країна Мрій, 2015. - 96 с. : іл. - ISBN 978-617-538-368-1 (в опр.) : 50.00 грн.

УДК

087.5

Рубрики: Література для дітей
   Казки
   Казки про фей
   Твори про фей
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей

Дод.точки доступу:
Крісмер, Л. \худож.\; Кононович, Л. \пер. з фр.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

11.

087.5
С 85

Стрід, Я. М.
Мімбо Джимбо [Текст] : для читання дорослими дітям / Я. М. Стрід ; пер. з дан. Н. Іваничук. - Харків : Читаріум, 2017. - 32 с. : іл. - ISBN 978-617-7329-01-4 (в опр.) : 105.00 грн.

УДК

087.5

Рубрики: Література Данії
   Датська література
   Література для дітей
   Література для дітей--датська
   Пригоди
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Данія--художня література
Аннотация: Рушаймо до неймовірно цікавих пригод з «Мімбо Джимбо» Якоба Мартіна Стріда. Мила та кумедна історія про непосидючого слоника, який майструє гвинтокрил та зі своїм найкращим другом Мумбо Джумбо рушає в мандрівку над джунглями. В подорожі їм доведеться рятувати тигреня, зустрітися з невгамовними мавпенятами та, навіть, здолати крокодила. Чим закінчиться цей день, сповнений пригод для вірних друзів? Автор та ілюстратор Якоб Мартін Стрід покоряє захопливою та непосидючою історією, а також підіймає настрій читачам за допомогою надзвичайно кумедних та яскравих малюнків. Такі книги можна читати лише в задоволення!

Дод.точки доступу:
Іваничук, Н. \пер. з дан.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Вільних прим. немає
Знайти схожі

12.

821.111
С 24

Свіфт, Д.
Мандри до різних далеких країн світу Лемюєля Гуллівера, спочатку лікаря, а потім капітана кількох кораблів [Текст] : роман / Д. Свіфт ; пер. з англ., ред. Ю. Лісняк. - Київ : Дніпро, 1983. - 287 с. : іл. - (Вершини світового письменства ; т. 47). - (в опр.) : 2.50 грн., 3.00 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.111	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Англійська література
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Література для дітей
   Література для дітей--англійська
   Пригоди
   Пригодницький роман--англійський
   Класика зарубіжної літератури--Великобританія
   Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей

Дод.точки доступу:
Лісняк, Ю. \пер. з англ., ред.\
Примірників всього: 9
12ф.(аб) (3), 15ф.(аб) (1), 4п.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), АБ (2), СОРФ (1)
Вільні: АБ (2)
Знайти схожі

13.

821.111
Д 62

Дойл, А. К.
Оповідання про Шерлока Холмса [Текст] : для серед. та старш. шк. віку : пер. з англ. / А. К. Дойл ; пер. с англ. М. Дмитренко ; худож. О. Л. Басс. - Київ : Веселка, 1990. - 348 с. : іл. - (Шкільна бібліотека). - ISBN 5-301-00703-3 (в опр.) : 2.00 грн., 0.90 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.111	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Англійська література
   Детектив
   Зарубіжний детектив
   Детектив Великобританії
   Англійський детектив
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Література для дітей--англійська
   Література для дітей

Дод.точки доступу:
Дмитренко, М.А. \пер. з англ.\; Басс, О.Л. \худож.\
Примірників всього: 13
12ф.(аб) (3), 14ф.(чз) (2), 15ф.(аб) (1), 18ф.(аб) (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(аб), 5ф.(аб) (1), 8ф.(аб) (1), 9ф.(аб), АБ (3)
Вільні: АБ (3)
Знайти схожі

14.

821.142
Г 64

Гомерова "Іліада" [Текст] : для серед. шкільн. віку / авт. переказу К. І. Гловацька. - Київ : Веселка, 1981. - 215 с. : іл. - (в опр.) : 5.00 грн., 1.20 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.142

ББК 84(0)3
Рубрики: Антична література--українською мовою
   Стародавня література--грецька
   Стародавня література--антична
   Зарубіжна література--антична
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Класика зарубіжної літератури--антична
   Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей
   Література для дітей
   Література для дітей--антична
   Давньогрецька література--українською мовою

Дод.точки доступу:
Гловацька, К.І. \авт. переказу.\
Примірників всього: 4
12ф.(аб) (1), 21ф.(чз) (1), АБ (1), ВФіВЄФ (1)
Вільні: АБ (1), ВФіВЄФ (1)
Знайти схожі

15.

821.111
Г 19

Гантер, Е.
Коти-вояки [Текст] : для середнього шкільного віку. Кн. 1. На волю! / Е. Гантер ; пер. з англ.: К. Дудка, О. Українець ; худож. О. Панченко. - Харків : АССА, 2018. - 304 с. : іл. - (Коти-вояки) (Пророцтва починаються). - ISBN 978-617-7312-45-0 (в опр.) : 105.00 грн.

ГРНТИ	17.82.93
УДК	821.111

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Англійська література
   Література для дітей
   Література для дітей--англійська
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Пригоди
   Твори про тварин
   Твори про котів
Аннотация: Сюжет першої книги «Коти-вояки. На волю!» (англ. Warriors cats. Into the Wild!) розповідає про життя домашнього кошеняти, яке вирішило втікти від своїх господарів на волю. У хащах незайманого лісу дикі племена котів відчайдушно змагаються за свою територію і за право вижити. Що станеться з рудим хатнім котиком, який опинився в самісінькому центрі цих котячих війн? Тут його точно ніхто не погладить по загривку і не нагодує смачною їжею. У нього є вибір: або повернутися назад і бути живою іграшкою, або випустити на волю свої дикі інстинкти і стати справжнім вояком Клану…

Дод.точки доступу:
Дудка, К. \пер. з англ.\; Українець, О. \пер. з англ.\; Панченко, О. \худож.\
Примірників всього: 15
10ф.(аб) (1), 11ф.(аб) (1), 14ф.(аб) (1), 16ф.(дет) (1), 19ф.(аб) (1), 20ф. (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), 5ф.(аб) (1), 8ф.(аб) (1), 9ф.(аб) (1), АБ (2), Юн.ф.(аб) (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

16.

821.131.1
В 35

Верн, Ж.
П’ятнадцятирічний капітан [Текст] : роман : для середн. шк. віку / Ж. Верн ; пер. з фр. П. І. Соколовський ; авт.передм. В. І. Пащенко. - Київ : Веселка, 1978. - 280 с. + 8 л. іл. - (Бібліотечна серія). - (в опр.) : 5.00 грн., 0.75 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.131.1

ББК 84.4Фра
Рубрики: Класика зарубіжної літератури--Франція
   Література Франції
   Французька література
   Пригодницький роман--французький
   Твори про море
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей
   Література для дітей
   Література для дітей--французька

Дод.точки доступу:
Соколовський, П.І. \пер. з фр.\; Пащенко, В.І. \авт.передм.\
Примірників всього: 4
18ф.(аб) (1), 21ф.(аб) (2), 4ф.(аб), АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

17.

821.133.1
В 35

Верн, Ж.
Таємничий острів [Текст] : роман : для середн. та старш. шк. віку / Ж. Верн ; пер. з фр. В. Омельченко. - Київ : Веселка, 1992. - 528 с. - ISBN 5-301-00840-4 (в пер.) : 5.00 грн., 3.00 грн., 73.00 грн.

ГРНТИ	17.82.31
УДК	821.133.1

ББК 84.4Фра
Рубрики: Класика зарубіжної літератури--Франція
   Література Франції
   Французька література
   Пригодницький роман--французький
   Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Література для дітей
   Література для дітей--українська

Дод.точки доступу:
Омельченко, В. \пер. з фр.\
Примірників всього: 12
10ф.(аб) (1), 12ф.(аб) (1), 13ф.(аб) (1), 18ф.(аб) (1), 21ф.(аб) (1), 2ф.(аб) (1), 3ф.(аб) (1), 4ф.(аб) (1), 8ф.(аб) (1), АБ (3)
Вільні: АБ (3)
Знайти схожі

18.

821(100)-311.3(082)
К 53


    Книга пригод [Текст] : оповідання й повісті : для середнього й старшого шкільного віку. Кн. 2 / упор. О. Терех ; ред. Є. П. Литвиненко ; худож. В. Савадов. - Київ : Веселка, 1995. - 384 с. : іл. - ISBN 5-301-01642-3 (в опр.) : 5.00 грн.
    Содержание:
Гофман, Е. Т.А. Панна Скюдері / Е. Т.А. Гофман. - С .3
Діккенс, Ч. Спійманий на гарячому / Ч. Діккенс. - С .63
Золя, Е. Облога млина / Е. Золя. - С .88
Мопассан, Г. Рука / Г. Мопассан
Сетон-Томпсон, Е. Мустанг-іноходець / Е. Сетон-Томпсон. - С .125
Кіплінг, Д. Р. Котуко / Д. Р. Кіплінг. - С .145
Честертон, Г. К. Страшні пригоди майора Брауна / Г. К. Честертон. - С .164
Уошінгтон, І. Ріп Ван Вінкль / І. Уошінгтон. - С .187
Санд, Ж. Орко / Ж. Санд. - С .205
Верн, Ж. Прорив блокади / Ж. Верн. - С .222
Аларкон, П. А. Наворожив! / П. А. Аларкон. - С .280
Бірс, А. Людина і змія / А. Бірс. - С .291
Уеллс, Г. Д. Острів Епіорніса / Г. Д. Уеллс. - С .300
Едвардс, А. Катастрофа на шпилі Диявола, або Роман Кальво, чилійський Шерлок Холмс / А. Едвардс. - С .314
Крісті, А. Любов незнайомця / А. Крісті. - С .333
О'Флаерті, Л. У пастці / Л. О'Флаерті. - С .357
Хлєбовський, Ц. Пакет / Ц. Хлєбовський. - С .365

ГРНТИ	18.82
УДК	821(100)-311.3(082)

ББК 84(0)
Рубрики: Зарубіжна література
   Література для дітей
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей
   Пригоди

Дод.точки доступу:
Терех, О. \упор.\; Литвиненко, Є.П. \ред.\; Савадов, В. \худож.\
Примірників всього: 1
АБ (1)
Вільні: АБ (1)
Знайти схожі

19.

821.111(73)
Т26

Твен, М.
Пригоди Тома Сойєра [Текст]. Пригоди Гекельбері Фінна : повісті : для середн. шк. віку : пер. з англ. / М. Твен ; авт.передм. О. Тараненко ; худож. В. Горяєв. - Київ : Веселка, 1990. - 496 с. : іл. - (Шкільна бібліотека). - (в опр.) : 1.30 грн., 5.00 грн., 1.70 грн., 3.00 грн.

ГРНТИ	17.82.31
УДК	821.111(73)

ББК 84.7США
Рубрики: Література США
   Американська література
   Класика зарубіжної літератури--США
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Зарубіжна література--програмні твори
   Класика зарубіжної літератури--українською мовою--для дітей
   Пригоди
   Література для дітей
   Література для дітей--американська

Дод.точки доступу:
Тараненко, О. \авт.передм.\; Горяєв, В. \худож.\
Примірників всього: 11
10ф.(аб) (1), 11ф. (1), 12ф. (1), 12ф.(аб) (1), 14ф.(чз) (1), 5ф.(аб) (2), 8ф.(аб) (1), АБ (3)
Вільні: АБ (3)
Знайти схожі

20.

821.111(086.7)
К 93

Керол, Л.
Аліса в Країні Чудес [Електронний ресурс] / Л. Керол ; вик. В. Чайковська. - Электрон. дан. - Київ : Наш формат, [2006]. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв., (3 час.14 мин.), диск : , стеpео, цифp., цифp. - (Книга вголос) (Аудіокнига). - Систем. требования: CD, VCD, DVD-пристрої, що відтворюють MP3 ; персональний комп'ютер. - Загл. с этикетки диска. - (в кор.) : 38.00 грн., 48.00 грн., 41.00 грн., 221.11 грн.

ГРНТИ	17.82
УДК	821.111(086.7)

ББК 84.4Вел
Рубрики: Література Великобританії
   Казки--англійські
   Зарубіжна класика--іноземною мовою--для дітей
   Зарубіжна література--українською мовою--для дітей
   Казки зарубіжних письменників--англійських
   Література для дітей
   Література для дітей--англійська
   Аудіокнига

Дод.точки доступу:
Чайковська, В. \вик.\; Керролл Л.
Примірників всього: 20
10ф. (1), 11ф. (1), 12ф.(чз) (1), 13ф.(чз) (1), 14ф. (1), 15ф.(чз) (1), 16ф.(чз) (1), 19ф. (1), 20ф.(чз) (1), 21ф.(чз) (1), 2ф.(чз) (1), 3ф.(чз) (1), 4п.(чз) (1), 4ф.(чз) (1), 5ф.(чз) (1), 6ф.(чз) (1), 8ф.(чз) (1), 9ф.(чз) (1), ВЕІ (1), Юн.ф.(чз) (1)
Вільні: ВЕІ (1)
Знайти схожі

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60